Leyenda de la santa compaña
La salvaje caza de Odín
Por todos es sabido que Galicia es conocida por sus leyendas, siempre a medio camino entre la magia y los cuentos de hadas; pero la procesión de Ánimas se ha ganado a pulso no sólo ser posiblemente la historia de pasión -y respeto- que más respeto infunde en nuestro país; sino también una de las que más orejas ha sacado de España.Dicho esto, encontramos todo tipo de historias a lo largo y ancho de Galicia, pero especialmente en la zona mencionada líneas atrás donde el fenómeno adquiere mayor importancia y protagonismo.
Evidentemente, el resto de enclaves de Galicia también son sensibles a la aparición de la Estadea, pero sin duda las Rías Baixas cosechan el mayor número de avistamientos de espectros.A todo esto hay que añadir dos noches clave que aumentan las posibilidades de encuentro puntual: San Juan (del 23 al 24 de junio) y Todos los Santos (del 31 de octubre al 1 de noviembre).Asiduos o no al Camino de Santiago, conocen las llamadas del Cruceiro; el famoso paso de peregrinos que se localiza durante todo el trayecto en el viaje.
Dybbuk
La novela de Socorro Acioli, "La Cabeza del Santo" (A Cabeça do Santo), será publicada en México por la editorial "Fondo de Cultura Económica". El libro, lanzado en Brasil en 2014 por Companhia das Letras, editorial que participa en Brazilian Publishers -proyecto de internacionalización del contenido editorial brasileño realizado a través de una asociación entre la Cámara Brasileña del Libro (CBL) y la Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones (ApexBrasil)-, estará disponible próximamente en español. La obra ya ha sido traducida en Francia, por Editions Belleville, en Inglaterra, por Hot Key Books, y en Estados Unidos, por Delacorte Press. La fecha de lanzamiento del título en el país latino aún no está definida, la previsión es que llegue a las librerías mexicanas entre el segundo semestre de 2022 y principios de 2023.
Sobre las expectativas respecto al lanzamiento, Socorro cita emocionada: "Es un sueño publicar en español, porque en los primeros cuatro años de trabajo escribí todo en ese idioma, sólo que después reescribí el libro en portugués. Este es el idioma original de 'Cabeza de Santo'. Todavía no conozco México y estoy deseando que el lanzamiento se produzca cuando ya sea posible viajar con tranquilidad para poder hacer eventos presenciales", añade, afirmando que el logro abrirá muchas puertas para la internacionalización del libro y, también, para los próximos que se publiquen.
Shang-chi
El Día de San Valentín se celebra cada 14 de febrero. En todo Estados Unidos y en otros lugares del mundo se intercambian dulces, flores y regalos entre los seres queridos, todo en nombre de San Valentín. Pero, ¿quién es este misterioso santo y de dónde vienen estas tradiciones? Descubra la historia de San Valentín, desde el antiguo ritual romano de Lupercalia que daba la bienvenida a la primavera hasta las costumbres de la Inglaterra victoriana de regalar tarjetas.
La historia de San Valentín -y la de su santo patrón- está rodeada de misterio. Lo que sí sabemos es que febrero se ha celebrado durante mucho tiempo como un mes de romance, y que el día de San Valentín, tal y como lo conocemos hoy en día, contiene vestigios tanto de la tradición cristiana como de la antigua tradición romana. Pero, ¿quién era San Valentín y cómo se asoció a este antiguo rito?
Las felicitaciones de San Valentín ya eran populares en la Edad Media, aunque no empezaron a escribirse hasta después de 1400. La tarjeta de San Valentín más antigua que se conserva es un poema escrito en 1415 por Carlos, duque de Orleans, a su esposa mientras estaba encarcelado en la Torre de Londres tras su captura en la batalla de Agincourt. (El saludo forma parte ahora de la colección de manuscritos de la Biblioteca Británica de Londres, Inglaterra). Varios años después, se cree que el rey Enrique V contrató a un escritor llamado John Lydgate para que compusiera una nota de San Valentín a Catalina de Valois.
Aicha kandicha
Estoy en San Gall, Suiza, una ciudad que lleva el nombre de Gall, uno de los doce monjes irlandeses que llegaron a esta parte del mundo con Columbano, quien enfermó y se quedó aquí como ermitaño, mientras Columbano y otros monjes cruzaban los Alpes hacia Bobbio.
Más adelante contaré más cosas sobre San Galo, pero ayer me enteré de que un oso se había colado en un árbol de la iglesia de mi casa en Fort Collins, Colorado, y por coincidencia, San Galo también tuvo un encuentro con un oso, al menos según el relato de uno de sus biógrafos, Wilifred Strabo, un monje de la cercana Reichenau.
Una noche, tras vagar solo por los bosques suizos, Gall se detuvo e hizo una hoguera para calentarse. Mientras disfrutaba de su resplandor, un oso salió del bosque y se abalanzó sobre él. Gall, que tenía poderes sobre hombres y animales, le dijo que se detuviera. Y por supuesto, el oso lo hizo, y luego se escabulló en el bosque...
y luego recogió leña para San Galo, volvió al fuego y disfrutó de la compañía del santo. Al parecer, el oso siguió visitando al santo durante el resto de su vida y se convirtió en un compañero habitual del irlandés.